A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0
Die Rache des Verschmähten Übersetzung: Viktor Mika
Ragazza
Ramayana
Rameaus Neffe Fassung: Volksbühne Berlin
Randow
Rapunzel von Peter Dehler
Rapunzel von Katharina Schlender
Rasende Lokomotive Übersetzung: Henryk Bereska
Der Raub der Francesca
Der Raub der Sabinerinnen
Der Räuber Übersetzung: Gustav Just
Die Räuberbande Dramatisierungsrechte
Rauch
Das Rauschen der Bäume vor dem Haus
Ravensbrücker Ballade
Der Regenwettermann
Der Reggaehase Boooo und der gute Ton Dramatisierungsrechte
Der Reggaehase Boooo und der König, der nicht mehr tanzen wollte oder konnte Dramatisierungsrechte
Der Reggaehase Boooo und die rosa Monsterkrabbe Dramatisierungsrechte
Regime der Liebe
REICHT ES NICHT ZU SAGEN ICH WILL LEBEN
Reineke Fuchs von Arthur Fauquez, Elisabeth Fauquez
Reineke Fuchs von Hartmut Mechtel
Reise
Die Reise der Sänger
Die Reise ins Innere des Zimmers
Die Reise nach Buenos Aires
Die Reise nach Bugulma
Die Reise um Europa in 365 Tagen
Reise zum Sonntag
Die Reise
Reiter zum Meer Übersetzung: Eva Walch
Reizende Leute, diese Boulingrins Übersetzung: Wolfgang Schuch
Die Renatenente
Rendezvous im Regenmeer
Retro
retten, was zu retten ist
Die Retter
Revisor
Der Revisor Übersetzung: Thomas Reschke
Der Revisor Übersetzung: M. Leuner, M. Möckel, H.-G. Simmgen
Der Revisor Übersetzung und Bearbeitung: Werner Buhss
Der Revisor Übersetzung: Steffen Mensching
Revolte Reform Rewü
Rheinsberg
Richard III. Übersetzung: Marius von Mayenburg
Der Richter von Zalamea Übersetzung: Fritz Rudolf Fries
Die Richtstatt
Die Ritter der Tafelrunde
Ritter Scheusal
Der Ritter vom Mirakel Übersetzung: Sonja und Peter Kupke
Der Ritter von der flammenden Mörserkeule Übersetzung: Klaus Udo Szudra
Robin Hood
Robinson Crusoe
Robinsons Abenteuer
Roma Armee
Romeo und Juliet Übersetzung: Marius von Mayenburg
Das römische Bad
Rosa und Linde und 3 Knappen
rosige Zeiten
Rosmersholm Übersetzung: Bernhard Schulze
Rote Armee Fraktion
Rotkäppchen von Jewgeni Schwarz, Übersetzung: Günter Jäniche
Rotkäppchen von Jewgeni Schwarz, Übersetzung: Alice Wagner
Rotkäppchen von Jewgeni Schwarz, Übersetzung: Rainer Kirsch
Rotlicht
Das Rübchen
Rübezahls Rache
Die Rückkehr aus der Sommerfrische Übersetzung: Achim Gebauer
Rudolfio
Ruf der Wildnis von Soeren Voima
Ruhe! Wir stürzen ab
Der Ruhetag
Rummelplatz
Rummelplatz Dramatisierungsrechte
Rumpelstilzchen von Heinz Czechowski
Rumpelstilzchen von Peter Dehler
Rumpelstilzchen von Andreas Rehschuh
RUR Übersetzung: Gustav Just
Russian Boy
Die russische Frage